ZIV

ClaudeCommunityby ZIV

ZIV helps Russian speakers learn English by reading real texts and keeping the words they meet. This connector lets Claude add words and phrases to your own ZIV vocabulary while you read, write or chat. Ask Claude to "add ephemeral to ZIV" and the word appears in your ZIV app with a natural Russian translation, ready for training, spaced-repetition reviews and games. You can pass your own translation, or let ZIV translate it the same way the app's quick-add does. If the word is already in your list, Claude tells you and nothing changes. Key features: - Add single words, phrasal verbs, idioms and phrases - Automatic, context-aware Russian translations - Duplicate detection: never saves the same word twice - Safe by design: the connector only adds words; it cannot read, edit or delete your data - Secure sign-in with your ZIV account (OAuth 2.0) Requires a free ZIV account (ziv-tutor.app).